This proxy season, several companies filed suit against shareholder activist, John Chevedden, challenging his shareholder proposals. Three companies, Omnicom Group, Inc., Chipotle Mexican Grill, Inc. and Express Scripts Holding Company, took their...