Morgan Lewis ordered to turn over Trump docs in tax probe; firm will end representation