Judges tell of case delays, high caseloads as House committee considers expanding judgeships