Evidence supports RICO conviction of man who said his gun ‘burst out’ before shooting judge, appeals court says