Disbarment recommended for lawyer accused of ramming car into rented vehicle on ex’s driveway, spitting on cops