Prosecutor ‘poisoned the morale’ of DA’s office with fake harassment texts, disbarment order says