Can Trump serve third term? Yale Law prof sees ‘possible loophole’ to 22nd Amendment ban